-
1 наплавной мост
adj1) gener. jetée flottante2) eng. pont de bateaux3) construct. pont de radeaux, pont flottant, pont sur supports flottants -
2 мост на плотовых опорах
nconstruct. pont de radeauxDictionnaire russe-français universel > мост на плотовых опорах
-
3 плотовой мост
adjconstruct. pont de radeaux en bois -
4 floating
floating ['fləʊtɪŋ](a) (on water) flottant∎ he has led a sort of floating existence il a mené une vie assez vagabonde;∎ there's a fairly large floating vote les indécis sont assez nombreux;∎ the floating vote will determine the outcome les voix des indécis détermineront le résultat2 noun(b) (of new company) lancement m, création f; (onto Stock Market) introduction f en Bourse; Finance (of loan, bonds, share issue) émission f, lancement m(d) (of new idea, plan) proposition f►► Accountancy floating assets actif m circulant;floating bridge pont m de bateaux ou de radeaux;Finance floating capital capital m circulant;Banking floating charge nantissement m général;floating crane ponton-grue m;Finance floating debt dette f flottante ou non consolidée;floating dock dock m flottant;Cookery floating islands île f flottante;Medicine floating kidney rein m flottant;floating off (of wrecked ship etc) renflouage m;Computing floating point virgule f flottante;floating population (within country) population f flottante;Finance floating rate taux m flottant;Anatomy floating rib côte f flottante;floating voter électeur(trice) m,f indécis(e);Computing floating window fenêtre f flottante
См. также в других словарях:
pont — [ pɔ̃ ] n. m. • punt 1080; lat. pons, pontis I ♦ 1 ♦ Construction, ouvrage reliant deux points séparés par une dépression ou par un obstacle. Pont franchissant une voie d eau, un canal, une route, une voie ferrée. Le pont du Gard (aqueduc romain) … Encyclopédie Universelle
pont — 1. (pon ; le t ne se lie guère dans la conversation ; cependant il se lie quand l expression est unie et fait corps : le pon t aux ânes, le Pont Audemer ; au pluriel, l s se lie : des pon z en bois) s. m. 1° Construction de pierre, de fer ou de … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Pont de Bonpas — Le pont moderne, le 31 mai 2008 face à un débit de 1 500 mètres cubes par seconde … Wikipédia en Français
Pont flottant — de l esplanade Eastbank à Portland, Oregon … Wikipédia en Français
Pont de barques — Les âmes du pont de barques: Plaque en souvenir de la tragédie du 29 mars 1809 installée sur les rives du Douro L épisode dramatique du Pont de barques, comme on le désigne au Portugal, a eu lieu à Porto le 29 mars 1809. Ce pont qui traversait le … Wikipédia en Français
radeau — (ra dô) s. m. 1° Assemblage de pièces de bois formant une espèce de plancher sur l eau. • Il fit passer la cavalerie sur des radeaux, VAUGEL. Q. C. VII, 8. • Les Normands ravageaient le royaume, ils venaient sur des espèces de radeaux ou de … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Le Mee-sur-Seine — Le Mée sur Seine Pour les articles homonymes, voir Mée (homonymie). Le Mée sur Seine … Wikipédia en Français
Le Mée-Sur-Seine — Pour les articles homonymes, voir Mée (homonymie). Le Mée sur Seine … Wikipédia en Français
Le Mée-sur-Seine — Pour les articles homonymes, voir Mée (homonymie). 48° 32′ 00″ N 2° 37′ 44″ E … Wikipédia en Français
Le mée-sur-seine — Pour les articles homonymes, voir Mée (homonymie). Le Mée sur Seine … Wikipédia en Français
Mée-sur-Seine — Le Mée sur Seine Pour les articles homonymes, voir Mée (homonymie). Le Mée sur Seine … Wikipédia en Français
